Rétrospective Salon RH Genève 2009
|
La présence de PerSal SA au Salon RH à Genève était une première. C’est avec notre partenaire commercial hostagest, responsable du suivi de la clientèle en Suisse romande, que nous avons passé deux formidables journées à l’occasion de cette manifestation. Deux charmants pantomimes guidaient nos clients et toute personne intéressée à travers notre software et nos prestations de services. Les visiteurs du Salon pouvaient en outre se détendre à notre stand durant 10 minutes grâce à un massage pratiqué par un professionnel. Balance@work sponsorisait ce moment de bien-être. Nous avons perçu un grand intérêt pour notre software et nos prestations de service. Particulièrement relevant fut le fait que certaines personnes intéressées nous ont rendu visite le même jour à plusieurs reprises. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de mettre en œuvre l’un ou l’autre des projets de nos visiteurs en 2010. |
Für die PerSal SA war der Auftritt am Salon RH in Genève ein Novum. Zusammen mit unserem Vertriebspartner, der Firma hostagest, welche sich für die Betreuung der Kundschaft in der Suisse Romand verantwortlich zeigt, bleiben zwei tolle Messetage in Erinnerung. In Begleitung von zwei attraktiven Pantomimen sind unsere Kunden und Interessenten am diesjährigen Salon RH durch unsere Software und Dienstleistungen geführt worden. Die Messebesucher durften sich bei uns zudem während 10 Minuten bei einer professionellen Massage erholen. Gesponsert wurden die Massgen von balance@work. Das Interesse an Software und Dienstleistungen war gross. Besonders aufgefallen ist, dass Interessenten uns am selben Tag gleich mehrmals aufsuchten. Wir freuen uns schon heute, das eine oder andere Projekt unserer Besucher im 2010 umsetzen zu dürfen. |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
|||
 |
 |
|||
|
|
|||
 |
 |
|||
|
|
|||
 |
 |
|||
|
|
|||
 |
 |
|||
|
|
|||
 |
 |
|
Nous serons certainement à nouveau présents au prochain Salon RH à Genève. La planification, avec un nouvel emplacement (près de l’entrée), est déjà en cours. Nous vous remercions très sincèrement pour votre visite et nous réjouissons de vous accueillir l’année prochaine… L’équipe de PerSal SA et hostagest sàrl |
Wir werden im kommenden Jahr sicherlich wieder am Salon RH in Genève mit dabei sein. Die Planung mitsamt einer neuen Standplatzierung (nähe des Eingangs) hat bereits wieder begonnen. Für Ihren Besuch möchten wir uns herzlich bedanken und freuen uns schon heute auf Ihr Kommen im nächsten Jahr… Das Team der PerSal SA sowie hostagest sàrl |
